合同范文工作计划范文工作总结范文合作方案范文日志日报范文工作报告范文年终总结范文申请书范文通知书范文请假单范文活动策划范文活动报道范文简历范文委托书范文授权书范文论文范文简报范文志愿书

中国端午节范文英语(精选75篇)

发布时间:2022-12-23 12:05:30阅读量:337

中国端午节范文英语 第一篇

The dragon boat festival in our hometown is to wrap zongzi together with the whole family to eat in ancient times,we had to take an examination of the champion,so we had to eat zongzi and wrap them together,which represented " in the whole family".

Our hometown is wrapped in zongzi like this:first,fold two leaves together,then put a layer of mixed glutinous rice on it,then put a layer of mung bean kernels,then put a layer of pickled fatty pork,finally put a layer of mung bean kernels and glutinous rice on each,roll up the leaves and tie the big zongzi will be wrapped!

Dragon boat races will also be held in our drum came," dragon boat is coming! " I said excitedly to my cheered," come on,come on." this scene is really busy!

This is the dragon boat festival in our and have a look when you have the welcome you!

中国端午节范文英语 第二篇

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow.

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown.

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

中国端午节范文英语 第三篇

Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.

Of course, I act as assistant. But it turned out that I more of a hindrance than a help. they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.

Zongzi very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family come back home for the solid diet.

Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There many delicious foods, made me I ate lots of them. It is a festival.

中国端午节范文英语 第四篇

On Dragon Boat Festival, parents also need to dress their children up with a sachet. They first sew little bags with colorful silk cloth, then fill the bags with perfumes or herbal medicines, and finally string them with silk threads. The sachet will be hung around the neck or tied to the front of a garment as an ornament. They are said to be able to ward off evil.

The sachets (Hsiang Pao in Chinese)are very popular with children and they vie with each other to collect as many as possible. Children are not the only ones who collect Hsiang Pao. Older people are often given them as a symbol of respect, and they are highly prized because of the intricate and beautiful embroidery that adorns them.

中国端午节范文英语 第五篇

Today is the beginning of May five the Dragon Boat Festival, mother went to the supermarket to buy dumplings for us to eat. My mother made us watch TV at home. I was so happy. I turn on the TV and start watching my favorite cartoons. Mom has been a long time, and still hasnt come back.

My sister and I are hungry, and our minds are sweet dumplings. Her sister picked up his cell phone and called her mother. Later, when mom came back, she cooked the dumplings for us. I peel the dumplings and put the fragrant and sweet zongzi in my mouth, so delicious. Mother also told Qu Yuans story. I see, Dragon Boat Festival is to commemorate Qu Yuan. Today is really a happy and meaningful day!

中国端午节范文英语 第六篇

Happy dragon boat festival

Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go together Woerma goes buying a zhongzi.

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: "Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. " mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

中国端午节范文英语 第七篇

Dragon Boat Festival is one the very classic traditional festivals, which has been celebrated since the old China. Firstly, it is to in honor of the great poet Qu Yuan, who jumped into the water and ended his life for loving the country. Nowadays, different places have different ways to celebrate.

端午节是一个非常经典的传统节日,自古以来就一直被人们所庆祝。首先,是为了纪念伟大的诗人屈原,屈原跳入水自杀,以此来表达了对这个国家的爱。如今,不同的地方有不同的庆祝方式。

In my hometown, there will be a traditional competition, that is the dragon boat race. People make up the team and fight for the honor. Every boat looks like the dragon and it is the most obvious feature. A lot of people will come to visit or watch the match. Then the game begins. The audience will cheer for the teams and the competitors try their best to make the boat go fast. It is very lively.

在我的家乡,会有一场传统的龙舟比赛。人们组成不同的团队,为荣誉而战。每条船看起来都像是一条龙,这是最明显的特征。许多人会来参观或观看比赛。然后比赛开始厚,观众就会为队伍加油,选手们尽最大努力让船快点开。气氛非常热闹。

Besides the competition, eating the traditional food zongzi is favored by everyone. For me, it is very delicious. My grandma makes the best zongzi. She has the special recipe and it fits my stomach. So every time I go back hometown, my grandma will make it for me.

除了比赛之外,吃粽子的传统也深受大家喜爱。对我来说,粽子非常美味。我奶奶做的粽子是最好吃的,她有特别的制作方法,非常符合我的胃口。所以每次我回到家乡,奶奶都会给我做粽子。

In other places, drinking the special wine and hanging the leaf are also the tradition. The preserve of the traditional festival makes our culture profound.

在其他地方,喝特殊的酒和挂艾叶也是传统。传统节日的保留使我们的文化博大精深。

中国端午节范文英语 第八篇

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice(糯米)wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

端午节,又称为端午节,是庆祝中国农历的第五个月的第五天。千百年来,这个节日当天的标志就是吃粽子(用竹叶或者芦苇叶把糯米包裹形成一个金字塔形状)和赛龙舟。

My mother want to teach me how to Pack the Zongzi, giving me some meat, rice and leaves. The process is so complicated that I only want to sum as tying them first and boiling them in the boiler then.

我妈妈想教我怎样包粽子,她给了我一些肉,米饭和叶。这个过程是如此复杂,所以我只想先把他们都加在一起然后绑起来放到锅炉里煮沸。

中国端午节范文英语 第九篇

Today, I am very happy! Because it's the Dragon Boat Festival today! No matter where you go, you can ask for a smell of zongzi. The streets, everywhere to buy dumplings: a small meat meat, meat, egg yolk, meat dumplings, dumplings red dates......

When asked about the fragrance of zongzi, I realized that I was hungry. "Dad! Give me a big meat!" I said. "I want it too, I want it, too!" My sister said. " Dad said, "OK!" Ok! One person, all right. " "Eee!" I said to my sister.

"Well, hmmm! This is delicious, this one is delicious! " I, mom and dad and sister repeatedly praised. Mom said, "now you eat too much, do you want to eat at noon?" I said, "hee - hee, see it at noon." "It's no way to take you!" Linda! Ha ha! " After eating, we went to play badminton.

How happy today it is! I like the Dragon Boat Festival! Oh Yeah!

中国端午节范文英语 第十篇

the dragon boat festival is a lunar (阴历)holiday, occurring (存正)on the fifth day of the fifth lunar month (农历史五月第五天)

the chinese dragon boat festival is a significant (有意义的)holiday celebrated (庆祝)in china, and the one with the longest history (历史最悠久). the dragon boat festival is celebrated by boat races (龙舟赛) in the shape of dragons. competing teams (竞争团队) row their boats forward to a drumbeat (击古)racing to reach the finish end first.

the boat races during the dragon boat festival are traditional customs (传统习俗)to attempts to (试图)rescue (搭救) the patriotic poet (爱国诗人)chu yuan. chu yuan drowned (溺死) on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . chinese citizens now throw bamboo leaves (竹叶) filled with cooked rice into the water. therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. this later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings(棕子).

the celebration‘s is a time for protection (防护) from evil (邪恶) and disease (疾病) for the rest of the year. it is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions (营养品), and displaying (展示) portraits (画像) of evil‘s nemesis(邪恶报应), chung kuei. if one manages to (成功做...) stand (直立)an egg on it‘s end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

中国端午节范文英语 第十一篇

"Four times,the nine children are competing for the new." This year,the traditional festival,the Dragon Boat Festival,is in the color of the Yangtze river,the wet and wet the rain of jiangnan,the cool spring rain falls on the ground,accompanied by us leisurely and leisurely through this beautiful festival.

Push open the door,a burst of the sound of wind and bell the crisp of the laughter and the sweet grass leaf smell of green and green to attack me,must be the elder sister and mother are wrapping see the dog enough black beans also seem to be tempted by the fragrant grass leaves,the excitement is in the sitting room,like to smell the taste of this sister heard the opening of the door and ran out of the soon as I saw me,I jumped at me and said I was growing taller,but my sister was still optimistic and still smiling.

Then everybody begins to eat zongzi,this year our family zongzi shape is a thousand strange strange,the square of the square of a circle still has the sharp point of like horn of was probably her sister's green leaves open the green leaves of the leaves,and there are a few deep,red,red,black and red green and white red three color photograph set off,appear very gorgeous and is sweet,not greasy,sticky and crisp.

Dragon Boat Festival,is a traditional festival,I do not forget about the origin of dragon boat,don't forget the poet qu yuan,will not forget many of the stories around the Dragon Boat I was a child every year of the Dragon Boat Festival the sky there is also the rain,and a little I always leaning in grandmother's arms,grandmother adept package dumplings,serious help me do the sachets.

Now open my wardrobe,also can see a red satin sachets,it with a colorful line,on the sachets below the ears with garlic stem and colorful cloth cut into the small circle of compose,yes this is the year sachets is sewn grandmother for me unfortunately,now in people go,flowers fallen petal open,warbler yan has had more than ten spring and autumn period.

Dragon Boat Festival! How happy you bring me is that I miss the endless memories of the smell of Dragon Boat Festival is my unforgettable memory.

中国端午节范文英语 第十二篇

Eating Zongzi:

Most people eat zongzi on Dragon Boat Festival. Zongzi is made from sticky rice, beans, lotus seeds, chestnuts, meat and the golden yolk of a salted duck egg.

People put all the ingredients together and wrap it with bamboo leaves. Then zongzi is put into water and boiled for hours. China is a big country and people’s eating habit varies. In the southern part of China people prefer salty flavor zongzi;in the northern part, sweet.

Some journalists even interview the average people on the street what flavor is their favorite; and you can always tell where they come from according to their response.

Dragon Boat Race:

The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about feet, accommodating two paddlers seated side by side.

A wooden dragon head is attached at the bow/船头, and a dragon tail at the stern/船尾. A banner/旗帜 hoisted on a pole/杆 is also fastened at the stern and the hull/船体 is decorated with red, green and blue scales edged in gold.

In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers/鼓手, gong beaters/敲锣的人 and cymbal players/敲铙钹的人 are seated to set the pace for the paddlers/桨手.

There are also men positioned at the bow to set off firecrackers. All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike.

The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals,banners, jugs of wine and festive meals.

中国端午节范文英语 第十三篇

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and 's very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so can eat different kinds of rice are very Dragon Boat Festival is for Qu is an honest minister who is said to have committed icide by drowning himself in a river.

Overall,the Dragon Boat Festival is very interesting!

中国端午节范文英语 第十四篇

In China,there are fifty-six national flowers in full regions and different nationalities have their own unique folk kinds of holidays,different clothes,different food,different people...There are many traditional festivals in our big China: Mid-Autumn festival,Dragon Boat Festival,double ninth festival,Lantern Festival,qingming festival...On so many festivals,my favorite is the Dragon Boat word "Dragon Boat Festival" is a remarkable word,its name is a household name,and the legend associated with it is unknown,no one knows.

There are a lot of customs about the Dragon Boat Festival: eating zongzi,racing dragon boats,planting mugwort...My favorite is eating zongzi,of course!

The fifth day of may is the Dragon Boat in the day,the streets and lanes are filled with fresh this day,people eat zongzi,so whether it's a store or an ordinary family,it is always ready to make zongzi,and prepare glutinous rice and is not,the early morning zongzi is like a conjuring bag, this time the anxious I look at the steaming zongzi would be noisy to eat,and the father will patiently coax to say: "first wait a moment,use cool water to pull again to eat." Finally can eat,I can't wait to strip away leaves,the beautiful,the sticky reed exposed,bite is really see a smooth,three two after eating,I usually eat,who made it so sweet and delicious!

There is a popular folk story behind the sweet dumplings: legend has it that in ancient times,there was a patriotic poet called qu has great knowledge and outstanding the court was despised by the untouchable,and no one appreciated his only that,the court was corrupt and yuan could not bear the corruption of the court and jumped into the miluo river to story has been handed down from generation to order to commemorate him,people made zongzi in the river to prevent the fish from eating qu yuan's body in the river.

中国端午节范文英语 第十五篇

Dragon Boat Festival is a Chinese traditional festival. It falls on the fifth day of May in the lunar calendar. A day before this festival, my mother and grandmother began to make zongzi.

Of course, I would act as assistant. But it turned out that I was more of a hindrance than a help. When they finished, they started to cook them. This process needed a long time, because I could have them in the next day.

Zongzi was very delicious. On the day of dragon boat festival, our family prepared for dinner after having breakfast. Everyone of my family will come back home for the solid diet.

Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional festival. There were many delicious foods, which made me watering. I ate lots of them. It is a wonderful festival.

中国端午节范文英语 第十六篇

阳光明媚的星期六,我们在家里过着一年一度的端午节。

这天,妈妈在厨房里包粽子,做鲜美可口的饭菜。我和爸爸在客厅里下棋。终于到了吃饭的时候,我们围着桌子吃着粘软的粽子和美味的饭菜。把我撑得肚皮像球一样。

我想:过端午节真好,我真想每天都过端午节,天天吃好吃的。

On a sunny Saturday, we spent the annual Dragon Boat Festival at home.

On this day, mom makes dumplings in the kitchen and makes delicious and delicious food. My father and I were playing chess in the living room. When we finally got to dinner, we were eating sticky dumplings and delicious food around the table. Keep me belly like a ball.

I think: the Dragon Boat Festival is very good, I really want to celebrate the Dragon Boat Festival every day, eat good food every day.

中国端午节范文英语 第十七篇

Today,I to the grandmas home my father and mother for the Dragon Boat the door,grandma said,"today is Dragon Boat make dumplings." said,"bamboo leaves need to be soaked for a

After a ,began to pack the of us picked up three pieces of bamboo leaves,grabbed a handful of glutinous rice our hands,put them in the bamboo leaves,and put on some big red then it into a glad to have a zongzi said to grandma,"the dumplings are so said,"the real bag is not easy!" After finishing the package,the dumplings cooked.

Our family is very happy to eat s rice dumplings.

中国端午节范文英语 第十八篇

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese is also known as the Double has since been celebrated,in various ways,in other parts of East Asia as the West,its commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear,but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu local people,knowing him to be a good man,decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus also sat on long,narrow paddle boats called dragon boats,and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow(船头)。

In the early years of the Chinese Republic,Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown(名声名望)。

Today,people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

中国端午节范文英语 第十九篇

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

中国端午节范文英语 第二十篇

do you know who is "qu yuan"? what type of "zongzi" do you like most? have you ever joined a dragon boat competition? all these are related to the dragon boat festival.

do you know the origin of this festival? read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.

the 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. the day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.

this festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. the best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan.

the customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. people have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

中国端午节范文英语 第二十一篇

Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船头).

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名声名望).

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

Do you know who is "Qu yuan"? What type of "Zongzi" Do you like most? Have you ever joined a dragon boat competition? All these are related to the dragon boat festival.

Do you know the origin of this festival? Read the following essay and you will have a clear picture of the dragon boat festival.

The 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the chinese people. The day is called duan wu festival, or dragon boat festival, celebrated everywhere in china.

This festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. The best-known story centers on a great patriotic poet named qu yuan.

The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of zhong kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. People have dragon boat races, eat zong zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them.

中国端午节范文英语 第二十二篇

I’m LiHua, president of the Student Union. I’m writing to invite you to our Dragon Boat Festival celebration, which is to be held in the Lecture Hall at 14:00 next Monday.

The Duanwu or Dragon Boat Festival, generally celebrated on the fifth month of the Chinese lunar calender, falls on June 18 this year. It is one of the oldest festivals in China, with a history of more than 2,000 years. Legend holds that this festival is in memory of Qu Yuan, a patriotic poet during the Warring States Period.

In the celebration, you can enjoy a performance about that legend and watch live broadcast of dragon boat racing. In the meanwhile, varieties of Zongzi, an essential food for this unique occasion, are available, which take different shapes and various fillings. Come and join us!

Your early reply is highlyappreciated!

中国端午节范文英语 第二十三篇

Of all the festivals in China,Dragon Boat Festival is my the Dragon Boat Festival es,not only the family will pack the zongzi,but some munities or units will organize the group to carry on the game of water towns will organize a dragon boat race,which is magnificent and spectacular.

When I was young,my mother told me that the Dragon Boat Festival in the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar was first to memorate the great patriotic poet Qu Yuan,which gradually took the day as a father told me that Qu Yuan is a Chu state living in the past 2000 is a great poet and patriot and a loyal order to the people can live a happy life,he dared to point out the king was the wrong thing to do,so the old people loved when the new king came to power,he was unconscious,and did not listen to Qu Yuan's advice and claim,and lost an important battle with the state of state of Chu was occupied by the state of Qu Yuan heard the news,he died in the Miluo local people are afraid that the fish in the river will eat Qu Yuan's body,so they can put rice dumplings and other food into the the death of Qu Yuan,the local legend went to the sky on a dragon was at the beginning of May each year five Dragon Boat Festival,dumplings,dragon boat racing has bee an important activity.

In China,people like Dragon Boat Festival very people in the city are busy with their own work,so they can't sell their zongzi Festival,so they go to various supermarkets to the supermarket there are many types of dumplings,rice dumplings with bacon,candied dumplings,dumplings and so on,very much the the dumplings are cooked in a pot,open the lid of the pot and smell is full of the fragrance of the dumplings in the house,tasting a mouthful,and the sweet taste of the glutinous rice in the full eating zongzi,people can also watch dragon boat the river,the dragon boat in front of the leading high, whole dragon boat was narrow and was a big drum in front,and one after another sat a lot of strong young the sound of the drums,they paddled neatly on the surface of the a while,splashing,drums,voice and the sound of refueling on the riverbank were ing scene was magnificent and spectacular.

I like the Dragon Boat Festival,not only because it can eat delicious zongzi,see the wonderful dragon boat race,and more like its historical time I pass the Dragon Boat Festival,I can always think of Qu Yuan,think of his slamming and long sword,reciting "Li Sao" in the mouth,walking between the rivers and lakes,his loyalty and literary grace influences the generation of we pare traditional Chinese festivals to a piece of silk with jewels,then the Dragon Boat Festival is a bright pearl on the silk.

中国端午节范文英语 第二十四篇

Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié) is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation(引用;引证) needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c. 340 BC-278 BC) of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow(船头).

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown(名声名望).

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

中国端午节范文英语 第二十五篇

Today is the 5th day of may,which is our traditional is,dragon boat festival is very popular for both adults and children.

As soon as I got up,my mother put on my purse and colorful thread on my saw my father holding two 's breakfast is zongzi and ate a zongzi and an egg with relish,and two dates were used in the Zhuang Zhuang came to me with eggs to create eggs,and I made it with a feeling of a while,I won,and I jumped happily.

Just today,every family has hung up red gourds,ed mugwort,and ate zongzi and really embodies the characteristics of the Chinese nation.

中国端午节范文英语 第二十六篇

The Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It is very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings. They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

中国端午节范文英语 第二十七篇

The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese festival is to commemorate the death of QU Yuan,an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat symbolizes people‘s attempts to rescue Qu the current period,these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides,the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice).Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times,the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the the significance of the festival might be different with the past,it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

端午节,又称端阳节,是庆祝第五个月的第五天的农历.这个节日是为了纪念屈原之死,一位正直的诗人和政治家,是说已投江自杀了.

本节最重要的活动是龙舟比赛.它象征着人们试图营救屈原.在当前时期,这些比赛也证明了团队合作的优点.

此外,本节还着在这天吃粽子(糯米饭).粽子是由糯米饭塞满不同的馅料包在竹叶或芦苇叶.人们哀悼屈原将粽子扔到河里喂他的鬼魂每年.

随着时代的变迁,纪念变成了邪恶和疾病的保护对今年剩下的时间.人们会健康草药在前门摆脱房子的坏运气.虽然这个节日的意义可能与过去不同,但仍然给观察者一个机会,看到了丰富的中国文化遗产的一部分.

中国端午节范文英语 第二十八篇

"Dumplings incense, incense kitchen. Ai grass incense, incense fertility. Peach sticks ed in the door, looking out of wheat yellow. Duanyang here, there duanyang, everywhere duanyang."

This is the song grandma taught me during the Dragon Boat Festival. Remember father always told me about his childhood, in his story, the Dragon Boat Festival for he is a curious and expectant festival: in early summer the night of the festival, which opened a rice dumplings, house full of fragrance, you gather in together, kids pestering adults tell the story of the familiar can't get enough but: more than two thousand years ago, the ancient Chinese wars, in the day of the fifth lunar month, is a patriotic poet still see their country is faced with crisis of subjugation, and his heart ambition is not possible, grief at his arms for the stones into the miluo river waves roll, he was qu yuan; Fishermen rowing the boat, and search for their love of qu yuan, in order to let the fish in the water they don't eat qu yuan's body, the glutinous rice wrapped in bamboo leaves, faint scent, throw into the river... Every time the story is told, the grown-ups will point to the sky and say, "look, the brightest star in the sky is the one that qu yuan has turned into." And the children would look up at the deep sky and look for the brightest star.

After another year, do you have any expectations for the Dragon Boat Festival? Eating zongzi, can you eat the story in zongzi? Can you see the shining star in the sky?

From the ground up, large fields of wheat have disappeared, and on the edge of the city, it is hard to see the sight of "go out and see the yellow." Is it, the transformation of space and time, whether the Dragon Boat Festival is also in the squeeze of the concrete and steel the farther and farther away? The noisy cities, which carry too much of the appetite of the people, the joys of our fathers, have drowned in the flashing neon lights of the city?

We have already can't understand when fathers are looking forward to, as long as I want to, can eat to all kinds of dumplings, and the taste of zongzi also seems to be the more to also boring, and we are interested in is smiling McDonald's uncle, the personality of the KFC grandpa; We also have a lack of interest in that old story, as long as I think I can always watch Mickey Mouse and Donald Duck on the Internet! I also think that some of the songs that my grandmother taught me were a bit old-fashioned, as long as I thought, I can always record rock songs in my MP3 player!

But don't we feel the lack of something? We seem to lack some happiness, lack of yearning, and a lack of responsibility. In the noise, we are getting lost!

中国端午节范文英语 第二十九篇

The custom of Dragon Boat Festival is always eaten with zongzi, the smell of zongzi is sweet, and there are layers of bamboo leaves outside, and there are all kinds of stuffing in it.

Speaking of zongzi, I have a story, two thousand years ago, the lunar calendar in the early May, the five, Qu Yuan threw stone to the river, the people heard this news all families packed zongzi, came to the river to dumplings dumplings into the river, using this method to protect the body of Qu Yuan.

Dumplings are divided into two types, a cylindrical bamboo called zongzi, a triangle is called bamboo leaves. The family back to the child wearing Wusi line painted on the head, "King", ed wormwood in the house. The custom of the Dragon Boat Festival is quite a lot.

I love the Dragon Boat Festival!

中国端午节范文英语 第三十篇

The Dragon Boat Festival is a lunar (阴历)holiday, occurring (存正)on the fifth day of the fifth lunar month (农历史五月第五天)

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant (有意义的)holiday celebrated (庆祝)in China, and the one with the longest history (历史最悠久). The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races (龙舟赛) in the shape of dragons. Competing teams (竞争团队) row their boats forward to a drumbeat (击古)racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs (传统习俗)to attempts to (试图)rescue (搭救) the patriotic poet (爱国诗人)Chu Yuan. Chu Yuan drowned (溺死) on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . Chinese citizens now throw bamboo leaves (竹叶) filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings(棕子).

中国端午节范文英语 第三十一篇

Qu yuan,who is a poet,minister and statesman in ancient China,played an essential role in Chu wisdom and knowledge of which King Huai thought highly is blamed for the envy from other order to keep Qu yuan from disturbing their proposals,they said some gossips to King Huai.

The king trusted them,changed his mind to Qu yuan and recalled his heard this news,Quyuan was exceedingly depressed,screaming into sky and sank himself in Miluo were heart-broken when they heard this dreadful the sake of protecting him from being bitten by fish or dragon,villagers poured Zong zi,eggs even Realgar wine into the then,each individual sculls the dragon boat and eats Zong zi for memorizing this great and patriotic poet.

中国端午节范文英语 第三十二篇

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. T the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about feet, accommodating two paddlers seated side by side.

中国端午节范文英语 第三十三篇

At the beginning of May each year five China is the most traditional festival, the Dragon Boat festival.

In the festival, we get up early in the morning. Suddenly, I heard a smell of fragrance. I ran over to see it. What a big pot of zongzi! How sweet it is! Greedy dead me! Look at the next pot, wow! There is also a big basin of snowy white duck eggs and garlic. It looks lovely and I want to eat. Mom said, "hurry up and wash your face and brush your teeth." After I washed, I sat around the table. Dad put rice dumplings, duck eggs, eggs and garlic on the table. Our family finished our breakfast happily and cheerfully.

Then I went to the vegetable market with my father and mother to buy rice field eel and amaranth, and I asked my mother why I want to buy these things. My mother said, "this is the custom of Dragon Boat Festival". I still don't understand, but nodded. Later, my mother took me to buy some green grass to go home. Give me a bath with wormwood soaked mother, I asked why the mother with wormwood bath? Mother said, "because this mosquito doesn't sting you." The mother and the rest of the ed in the door, I asked my mother why the wormwood are ed in the door? Mom said, "because this mosquito will not fly to our house."

After the bath, my mother told me that there was another name called "doll's Day" on the Dragon Boat Festival. At last, mom wore colorful knits on my hands. Today, I know a lot of knowledge about five sessions. I am so happy.

中国端午节范文英语 第三十四篇

Today, I to the grandmas home my father and mother for the Dragon Boat Festival. entered the door, grandma said, "today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings." promised. Grandma said, "bamboo leaves need to be soaked for a

After a , began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then it into a cone. Im glad to have a zongzi up. I said to grandma, "the dumplings are so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing the package, the dumplings cooked.

Our family is very happy to eat s rice dumplings.

中国端午节范文英语 第三十五篇

A Chinese holiday is gaining worldwide popularity

Some holidays are so much fun that they catch on outside of their culture. The most obvious example is probably Christmas, which is celebrated around the world by people who aren't even Christian. Similarly, in recent years, the Dragon Boat Festival has moved beyond China to become an international holiday celebrated by people who may know little about the holiday's origins.

The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 . The festival commemorates Qu Yuan, a minister in the service of the Chu Emperor. Despairing over corruption at court, Qu threw himself into a river. Townspeople jumped into their boats and tried in vain to save him. Then, hoping to distract hungry fish from his body, the people scattered rice on the water.

Over the years, the story of Qu's demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

So what is it about the Dragon Boat Festival that appeals to foreigners? “It's an unusual sport,” says one racer from Germany. “It's not like everybody's doing it. That's one of the reasons that there's such great team spirit in a dragon boat team – everybody feels like we're doing something special.” And what about the zongzi? “Ehhh, they're not bad, I guess,” he says. “Something of an acquired taste. I just haven't really acquired it yet.”

中国端午节范文英语 第三十六篇

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It's very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

中国端午节范文英语 第三十七篇

The lunar may fifth day of the Dragon Boat Festival,is China's more than two thousand years old customs,on this day,families are the doors,hanging moxa calamus,dragon boat racing,eating zongzi,drink realgar wine,swim all ills,sweet bursa.

The Dragon Boat Festival originated from the warring states period,when there was a man called qu yuan,who was a loyal the king of chu listened to the words of the rape officer,he took the exile of qu exile,qu yuan heard that the capital of the state of chu was occupied by the the fifth day of may,he came to the miluo river,held a stone and plunged into the miluo people who went abroad heard the news of qu yuan's investment in the rowed boats in tears,and threw them into the river to feed the fish,hoping that the fish would not harm qu yuan's is the origin of the zongzi in May.

The dragon boat race was a man of chu because he couldn't bear to die,so a lot of people rowed to the were scrambling to find their way to dongting lake,the origin of the dragon boat race,and the dragon boat was on May 5 each the zongzi is the people not to bear the loyal minister to be eaten by the fish and shrimp,so the rice and other food are made into zongzi into the river,in order to protect the body of qu yuan.

The kids still have to hang the children of the Dragon Boat Festival,the child,not only has the intention of avoiding evil spirits,but also has the style of the bursa,cinnabar,realgar,xiang,outsourcing to wire cloth,fragrance 4 excessive,again the five-color silk string into a rope buckle,for a variety of different shapes,form a series,variety,and exquisite.

The Dragon Boat Festival has the habit of hanging moxa leaf,calamus: during the Dragon Boat Festival,every family to calamus,folium artemisiae argyi,pomegranate,garlic,dragon boat flower,made into humanoid called the leaves in the hall and cut them into a tiger or a ribbon,and stick it with the leaves of the calamus as a sword and ing it into the lintel,it has the magical effect of exorcism.

Dragon Boat Festival is a lot of activities,this is the traditional festival of our Chinese nation,we are better to inherit!

中国端午节范文英语 第三十八篇

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Its very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed icide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

中国端午节范文英语 第三十九篇

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This festival is to commemorate the death of QU Yuan, an upright and honest poet and statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period, these races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides, the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous rice). Zong zi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times, the memorial turns to be a time for protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the significance of the festival might be different with the past, it still gives the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural heritage.

中国端午节范文英语 第四十篇

The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous ricewrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves)and racing dragon festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. T the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river. The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about feet, accommodating two paddlers seated side by side.

中国端午节范文英语 第四十一篇

端午节到了,我也学会了包粽子,你会包粽子吗?不会就请跟我学吧!

The Dragon Boat Festival, I also learned dumplings dumplings, will you? Don't follow me!

我们一家三口到了奶奶家,奶奶、妈妈和我包粽子,奶奶已经把糯米泡好了,奶奶说要多泡一段时间,粘性才大。你想吃什么馅的?比如:豆沙、蜜枣、小枣等。我喜欢吃蜜枣馅的,奶奶把芦苇叶弄平,再把糯米、蜜枣放到芦苇叶上,把它们包在一起,然后用线绑起来。奶奶动作非常快,因为奶奶以前包过粽子,所以她很熟练的包完了一个粽子。可是糯米可不听我的话了,它总是从芦苇叶的缝儿钻出来,我费了九牛二虎之力才包完了一个粽子,但粽子的形状不像奶奶包的那么好看。奶奶鼓励我说:“不错了!”我又有了些信心,接着,奶奶又教我包了第二个、第三个粽子,比第一个包的好了许多。

We are a family of three to the grandmother, grandmother, mother and I package dumplings, grandma is glutinous rice cooked, grandma said to soak for a period of time, viscosity high. What do you want to eat stuffing? For example, bean paste, jujube, jujube and so on. I like to eat jujube paste, her grandmother to reed Ye Nongping, put the glutinous rice, jujube in reed leaves and wrap them together, and then tied up with wire. She moves very fast, because grandma used to package dumplings, so she is very skilled finished a zongzi. But the rice can not listen to my words, it is always from reed leaves seam drill out, I spent nine great lengths to finished a rice dumplings, but the dumplings package shape like Grandma so good-looking. Grandma said: "good!" I have some confidence, then, my grandmother taught me to pack second, third than the first packet dumplings, a lot of good.

奶奶点火煮粽子,过了一会儿,我就闻到了粽子的香味。我想:再过一会儿,我就能吃到自己做的粽子了!我坐在旁边等着粽子出锅。

Grandma ignition boiled dumplings, after a while, I smell the fragrance of zongzi. I think: after a while, I can eat to make their own dumplings! I sat next to the waiting dumplings pan.

“吃粽子喽!”我带着欢乐的喜悦,来到餐桌旁,“啊!”粽子的香味让我陶醉了,我包开了一个粽子,咬了一口,又香又甜,我们一家人品尝着美味的粽子。

Eat rice dumplings "myself!" I with joy joy, came to the table, "ah!" Dumplings fragrance makes me intoxicated, I opened a rice dumplings, bite, sweet, we are one family to taste the delicious dumplings.

我就这样过了一个快乐的端午节!

So I had a happy Dragon Boat Festival!

中国端午节范文英语 第四十二篇

Today, I went to the grandmas home with my father and mother for the Dragon Boat Festival. When we entered the door, grandma said, "today is Dragon Boat Festival. Lets make dumplings." We promised. Grandma said, "bamboo leaves need to be soaked for a while.

After a while, we began to pack the zongzi. Each of us picked up three pieces of bamboo leaves, grabbed a handful of glutinous rice with our hands, put them in the bamboo leaves, and put on some big red dates. And then wrap it into a cone. Im glad to have a zongzi wrapped up. I said to grandma, "the dumplings are so simple. Grandma said, "the real bag is not easy!" After finishing the package, the dumplings were cooked.

Our whole family is very happy to eat sweet rice dumplings.

中国端午节范文英语 第四十三篇

Dragon Boat Festival is a Chinese folk grand, celebration is various, common activity has the following a variety of forms: dragon boat racing, eating zongzi, peja sweet bursa, calamus, etc.

Today is the annual Dragon Boat Festival. Father and mother get up early and go out and buy a lot of food. I asked dad what the grass was, and dad said, "it's a flag." Father made a sword of calamus and put it on the eyebrow. The mother also adjusted the realgar wine to the wall corner, the chest side spray, say: "can antiseptic prevent disease!"

In the middle of the day, my mother cooked a hearty meal. There are chickens, ducks, meat, brown and bread cones, and so on. Mom and dad told me when we eat in the Dragon Boat Festival origin story: in a long time ago there was still the poet named qu yuan after miluo river, they package rice dumplings to commemorate him. I listened to the mystery and ate with relish.

How happy the Dragon Boat Festival is this year!

中国端午节范文英语 第四十四篇

I,m so glad to receive your letter, in which you wanted to know about the Dragon Boat Festival in China.

I feel honored to tell you about it. Celebrated on May 5th in the lunar calendar, it is a folk festival having a history of more than two thousand years. Also, it is one of the most important festivals in China.

As for the origin of the Dragon Boat Festival, there are many beautiful legends, of which the story about Qu Yuan is most widely accepted. Qu Yuan, a Chinese poet who loved his country deeply, drowned himself in the Miluo River after his country’s being defeated. To honor him, people in China hold various activities every year, including eating zongzi and dragon boat racing.

I hope you can come to China to enjoy it for yourself.

中国端午节范文英语 第四十五篇

The Dragon Boat Festival ,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese le always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. Ití?s very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

中国端午节范文英语 第四十六篇

At the beginning of May five is the Dragon Boat Festival,the custom can be enriched,with the leaves,dragon boat races and eat zongzi,Daixiang them,I was most impressed by eating zongzi.

A few days before the Dragon Boat Festival,mom began to make prepared fresh bamboo leaves,a large pot of good sauce and glutinous rice,fragrant meat first mother Zongye folded into the funnel,grabbed some rice,evenly in the I put a piece of meat filling in the middle,then spread a layer of sticky rice,stacked the tail of the dumplings,and turned the head of the dumplings into sharp up the rope,and a small and exquisite zongzi is wrapped put dumplings in the pot boiled,a fragrant smell of the nose,I heard the direct water,mother saw,hastened to take out a zongzi,untied the rope,handed me,said: "little cat,eat it." I immediately took a big mouth.

Eating the fragrant rice dumplings,I felt my mothers deep love for me.

中国端午节范文英语 第四十七篇

The Dragon Boat Festival is one of the most important traditional Chinese started several thousand years is on the fifth day of the fifth month inChinese lunar calendar.

When the day comes,people celebrate it in many parts of usually make can eat different kinds of is very watch dragon boat races to celebrate festivalis best known foritsdragon boat races,especiallyin some places with rivers.

Many people around China like the Dragon Boat Festival because they can have a lot of fun at this festival.

中国端午节范文英语 第四十八篇

I have gone through many traditional festivals, and I have been very impressed by the Dragon Boat Festival.

On the day of Dragon Boat Festival, when I was playing computer games excitedly, I smelled a smell. Suddenly, my soul is the "aroma mihunzhen" to "hook" away. I didn't mind playing the game at once, so I walked reluctantly into the kitchen. I saw her mother was holding a bamboo leaves zongzi. That scent makes me "three thousand feet"! I walked up to my mother-in-law and looked at her mother-in-law with begging eyes. She clutched the sleeves of her mother-in-law with both hands, and a poor specimen overflowed from my face. My mother-in-law "resist" the "poor city", he reluctantly smiled, and said: "well, you don't want to? But I didn't finish the dumplings. You have to help me. " For the delicious zongzi, I bag! Who is afraid of who! I roll up the sleeves, make a to a big way, pick up the leaves opened the package. After a while, five or six zongzi will be wrapped up! The mother-in-law said, "you child, your craft has improved." My mother in law stroked my head and began to publish my long winded speech. I don't want to listen to my mother-in-law's nagging. Then I say, "zongzi, well, call me!" On the other hand, "escape".

Sitting on the computer, I can't help screaming eighty million dB. Originally, when I went downstairs, I didn't turn off the computer game and let my opponent win. "Ah! My god! Did I provoke you? Why is this to me? Why! Ah! The ceiling is quickly uncovered by me! But why... Oh..

中国端午节范文英语 第四十九篇

Today is may in chinese lunar calendar is dragon boat festival, also known as the dragon boat festival, the midday festival, festival of may, five, ai festival, end of day, noon, the summer festival. Although the names are different, the customs of people around the holiday is the same. Dragon boat festival is china more than xx years old customs, each to this day, each and every family were suspended as zhong kui, hangs the leaf calamus, dragon boat races, eat zongzi, drinking realgar wine, travel sickness, perry sachet!

Morning, we began to pack dumplings, ready to feed my belly".". Said the dragon boat festival, you must not know the dragon boat festival knowledge, let me tell you the doctor about the dragon boat festival knowledge!

Talking about the dragon boat festival, we have to select a poet asked him to help us to start at the beginning of him, but he is he fang divine? He is the famous patriotic poet -- qu yuan! Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He was an official in the image is the chu side, our country rich and strong. He was a traitor to genius, qu yuan xiaozhi exile. In exile, qu yuan heard that the chu capital held by the enemy, the people in distress, very angry. The fifth in may this day, he came to the miluo river, holding a piece of stone, to plunge into the miluo river.

Overseas people hear qu yuan river news, very sad. Their tears rowed to salvage qu yuan, also put the dumplings into the river to feed the fish in the hope that the fish, do not harm the body of qu yuan. This is the may festival dumplings.

I like the dragon boat festival.

中国端午节范文英语 第五十篇

Today is Dragon Boat Festival, we are family get up 5:00, go to the mountain dew in accordance with the customs. Along the way I used both hands to win the crystal eyes of dew, one time I think a lot of eyes seemed to light. Sitting in the classroom until the school was particularly bright eyes and think, what words can see.

After school, I ran home leg cast. Arrived at the entrance to the dumplings on the smell of incense and a door to see his father do on a special table waiting for me to go home cook food. I came to the table before the hand-washed, give parents a one-person solution dumplings, sprinkled with sugar, and then to a solution of my own beautiful triangular dumplings, sprinkled with sugar and eat them on with relish. The dinner table, we chatted a while eating, the house of the happy Dragon Boat Festival is full of atmosphere, the dumplings filled with sweet-smelling and thick taste Aixiang.

After dinner, my mother gave me a hsiunghuang wine ear to my lips touch the lipstick, I wear a red wrist ropes to get up and dumplings I like incense, let me to school to learn.

I love dumplings, loved the Dragon Boat Festival, love to enjoy the festive atmosphere

中国端午节范文英语 第五十一篇

The Dragon Boat Festival is a traditional festival of the is a very important festival in our hometown,so every year the Dragon Boat Festival is very busy.

The Dragon Boat Festival is the most indispensable,nature is zongzi,every year the grandmother of the Dragon Boat Festival and everyone will pack hundreds of big dumplings! There are many kinds of dumplings,such as reed leaves,bamboo shoots,wild leaves and lotus our hometown is a lot of reeds,so most of them are wrapped in "rate the army" to pick reed picking reed leaves,a large family listens to grandmother's labor trumpet: "come on! A zongzi three leaf! Hundreds of zongzi thousands of pieces,hey,come on!" Listen to the drum of the "general","little soldier" more effort! After the reed leaves,just burn the preparation material is not so simple,still have to go to the bazaar to buy the good red bean,the pork,the peanut,the plate millet,the jujube and the glutinous rice,also buy the red line!

Of course,the most fun time is when you make making zongzi,the man is responsible for cutting the meat into small are responsible for the washing of red beans and glutinous child was responsible for washing the basin clean,and then putting the man's work in a large older people are in everything is ready,the dumplings are adults are working harder,and the kids? Is playing in a side,always when the adults do not pay attention to,to steal a couple of dates,mouth on the surface seems to be a little things didn't do,but in my heart secretly complacent - because jujube is delicious!

The final step is boiled dumplings,grandpa always keep the temperature of fire to grasp well,smell very sweet,very strong,if eating zongzi in the first,you can see the meat dumplings are always tender oil and see jujube rice dumplings are always the golden tender; The eight-treasure zongzi is always delicious,and we are cute.

Last year,my grandparents might have made zongzi,if they hadn't taken care of my uncle and aunt in was suddenly "disgusted" with my uncle,aunt,who had a good economic condition,why not find a babysitter? Take my joyful Dragon Boat Festival and zongzi all "take away",I be so angry! Or miss the delicious dumplings!

中国端午节范文英语 第五十二篇

The Dragon Boat Festival in its hometown has a history of more than two thousand years,which is commemorated by the patriotic poet Qu is the fifth lunar,the day has a thick festive can be as exciting as the Spring Festival,Qingming and Mid Autumn Festival in our hometown,which is full of peoples joy and joy.

The Dragon Boat Festival in our hometown is more few days before the Dragon Boat Festival,every family is ready to welcome day people bought bamboo leaves,brown,glutinous rice and meat dumplings and other years Dragon Boat Festival is more see,there are four or five days away from the monotonous cast had been improved,now a chestnut stuffing,bean paste,jujube really a great streets are dumplings can smell the fragrance,it is the monkey man DC slobber,brought forward the festive atmosphere.

On the day of Dragon Boat Festival,there are various kinds of breakfast on every breakfast table,so you can see it the most important thing is baozi,Ma Yuan,zongzi,tea eggs and garlic,which is the traditional cuisine of the are happy together,round and round,eat hot and lively,relish,but for me,there is nothing new,because these things I have been tired to the grandfather said that when they were young,they looked forward to the day of the festival,because it was only a festival that had such a happy life,and it was a good life at ordinary times.

Think about how happy our life is really want to thank the partys reform and opening policy and the peoples living should not be happy in life and cherish todays happy life.

中国端午节范文英语 第五十三篇

The Duanwu Festival, which is also called the Dragon Boat Festival, is an ancient Chinese traditional festival, celebrated on the fifth day of the fifth lunar month.

For thousands of years, various celebrating activities are held all around the country. Eating zongzi and racing dragon boats are the most pertinent ones, which are said to be in memory of Qu Yuan, a great poet. In some places, people spread realgar wine on the children in the hope of protecting them from the evil spirits.

Many people consider May as an especially dangerous time for diseases in a year, and therefore they hang moxa and calamus and things like that around the doors to ward off evil and diseases and pray for good luck.

中国端午节范文英语 第五十四篇

This year, the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month.

Everyone kno that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat seeds. But this year, Im not the same.

In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy voice. Come out, theyre eating the seeds! I couldnt to brush my teeth and grab a seed to eat. At noon, my brother and I took a "healthy bath". Soon I and my brother in the

Even though I didnt have the grass. But I had an interesting Dragon Boat Festival.

中国端午节范文英语 第五十五篇

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow(船头).

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown(名声名望).

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called the food originally intended to feed the fish and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

中国端午节范文英语 第五十六篇

Every year The Mid-Autumn Festival in August 15 at this time the people all want to eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the moom is very beautiful.

This Festival is also a family holiday .and we are also stay family member are happy, because that day moon is the most happy thing is we can get together .Also has many wonderful stories about midautumn festival‘s moon, is having these expectation, Midautumn Festival, We also enjoyed looking at the moon this year.

That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.

中国端午节范文英语 第五十七篇

The Dragon Boat Festival is the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar, also called duanyangjie, May Festival etc. Dragon Boat Festival is one of the national holidays in China, and has been included in the world intangible cultural heritage list. The Dragon Boat Festival originated in China, originally Chinapeople's illnesses and epidemic prevention before the Spring Festival, WuYue in the 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar in the form of dragon boat race sheld tribal totem worship custom, after the poet QuYuan died on this day, became China people to commemorate QuYuan's traditional festival.

端午节为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节等。“端午节”为中国国家法定节假日之一,并已被列入世界非物质文化遗产名录。端午节起源于中国,最初是中国人民祛病防疫的节日,吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗;后因诗人屈原在这一天死去,便成了中国人民纪念屈原的传统节日。

中国端午节范文英语 第五十八篇

Today is the Dragon Boat Festival. Its Qu Yuans day of commemoration. In the morning, I wore a beautiful skirt, I had eaten glutinous rice dumplings, and I followed my father. Mother went to her grandmothers house together. I see my brother. My sister is waiting for me at the door.

As soon as I got off the train, they were dragged into the room and played games. I will be a patient first, my sister will be a doctor and my brother will be a nurse. At noon, grandma made a full table lunch, we ate lunch, heart. The aunt said, "if I can eat such a rich dish every day, I will be satisfied."

In the afternoon, when our family went back to grandmas house, my aunt. Great aunt came. They also sent a lot of things to our kids. We had a good time today.

中国端午节范文英语 第五十九篇

Today is the annual traditional festival -- Dragon Boat Festival. In this ancient festival, people pack zongzi and dragon boat racing, which is full of festive atmosphere everywhere.

On the eve of the Dragon Boat Festival, a four Chaozhou City dragon boat races are held our mother river on the Hanjiang river. Although the day today, under a drizzle, but this did not affect the players play. In rhythmic drums, in a loud scream, a dragon boat is catching up with each other, catching the wind and breaking the waves, and constantly sprinting towards the end. The scene is fierce. The audience is also bustling and crowded. The audience is enthusiastic. They are constantly cheering for the members of the competition. The scene is a sea of joy. After several rounds of competition, the champion finally came into being, but the name of the competition was not important. It was important that the match had the friendship of four cities in Chaozhou and Shantou, and it also added a happy color to the festival.

The Dragon Boat Festival is also a fragrant festival for zongzi. It is a traditional custom for every family to pack zongzi in the Dragon Boat Festival. Our family is no exception. The Dragon Boat Festival morning, grandma zongzi required and stuffing Indocalamus leaves ready, began zongzi. Our family sat around a piece. Only the big people picked up two pieces of Ruo leaves, put the stuffing up, then seventy percent off two fold, and then a drafting bar was tied up, and an angular zongzi was displayed in front of us. We see this group of children greatly, eager to have around great people teach us zongzi. We can pack the dumplings away is not too small, it is only the ugly duckling. In a few moments, we packed dozens of zongzi. Grandma steamed the zongzi to the kitchen, just a moment later, the steamed rice dumplings were steamed, and the aroma of zongzi in the house was very attractive.

Dragon Boat Festival is a traditional old festival, a joyous festival. What a beautiful Dragon Boat Festival!

中国端午节范文英语 第六十篇

The Dragon Boat Festival in its hometown has a history of more than two thousand years, which is commemorated by the patriotic poet Qu Yuan. Today is the fifth lunar, the day has a thick festive atmosphere. It can be as exciting as the Spring Festival, Qingming and Mid Autumn Festival in our hometown, which is full of peoples joy and joy.

The Dragon Boat Festival in our hometown is more solemn. Every few days before the Dragon Boat Festival, every family is ready to welcome it. This day people bought bamboo leaves, brown, glutinous rice and meat dumplings and other items. This years Dragon Boat Festival is more festive. Now, you see, there are four or five days away from the festival. Original monotonous cast had been improved, now a chestnut stuffing, bean paste, jujube paste...... Its really a great variety. The streets are dumplings can smell the fragrance, it is the monkey man DC slobber, brought forward the festive atmosphere.

On the day of Dragon Boat Festival, there are various kinds of breakfast on every breakfast table, so you can see it dazzled. But the most important thing is baozi, Ma Yuan, zongzi, tea eggs and garlic, which is the traditional cuisine of the hometown. People are happy together, round and round, eat hot and lively, relish, but for me, there is nothing new, because these things I have been tired of. Listening to the grandfather said that when they were young, they looked forward to the day of the festival, because it was only a festival that had such a happy life, and it was a good life at ordinary times.

Think about how happy our life is now. We really want to thank the partys reform and opening policy and the peoples living standard. We should not be happy in life and cherish todays happy life.

中国端午节范文英语 第六十一篇

The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated on May 5th on is a folk festival widely spread with ahistory of over 2,000 years, and is one of the mostimportant Chinese festivals as well. There are variouscelebrating activities on that day, among which the customs of eating rice dumplings anddragon boat racing are quite are many legends on the origin of the DragonBoat people think it is to commemorate the poet Qu Yuan, while others say it isto be in honour of Wu Zixu, a famous general during the Warring States period.

However, thelegend of Qu Yuan spreads most widely. People appreciate highly the noble sentiment andprominent talent of this patriotic poet and are very sympathetic with the ending that hecommitted suicide by drowning himself in a river.

中国端午节范文英语 第六十二篇

Dragon Boat Festival is a Chinese traditional falls on the fifth day of May in the lunar day before this festival,my mother and grandmother began to make zongzi.

Of course,I would act as it turned out that I was more of a hindrance than a they finished,they started to cook process needed a long time,because I could have them in the next day.

Zongzi was very the day of dragon boat festival,our family prepared for dinner after having of my family will come back home for the solid diet.

Chicken is indispensable on the dinner desk in Chinese traditional were many delicious foods,which made me ate lots of is a wonderful festival.

中国端午节范文英语 第六十三篇

Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go together Woerma goes buying a zhongzi.

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: "Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. " mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

中国端午节范文英语 第六十四篇

Dragon Boat Festival, often known as tuen ng festival or duan wu festival, is a traditional chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the chinese calendar. it is also known as the double fifth.[citation needed] it has since been celebrated, in various ways, in other parts of east asia as well, most notably korea.

The exact origins of duan wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the chinese poet qu yuan of the warring states period. he committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the chu government. the local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fishes to prevent them from eating qus body. they also sat on dragon boats, and tried to scare the fishes away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking dragon-head in the front of the boat.

In the early years of the chinese republic, duan wu was also celebrated as "poets day", due to qu yuans status as chinas first poet of personal renown.

Today, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) and race dragon boats in memory of qus dramatic death.

中国端午节范文英语 第六十五篇

The Dragon Boat Festival arrived. My father told me about the Dragon Boat Festival. Its a very old holiday. On this day, people eat dumplings, and many people in the South also have dragon boats.

When I was in bed in the morning, I told grandma that I wanted to eat dumplings, and grandma cooked the dumplings in the pot, and put them in the bowl for me. I peel the zongzi skin, put sugar on the zongzi, and eat it really sweet. Dumplings are in red dates, red bean paste, my favorite bean paste. I ate several zongzi in a moment.

I am happy to tell Grandma really delicious dumplings, Dragon Boat Festival next year, I would like to eat dumplings made with bean paste. Grandma smiled happily.

中国端午节范文英语 第六十六篇

The 5th day of the fifth month of the Chinese lunar calendar is a traditional Chinese Folk Festival - Dragon Boat Festival.

The Dragon Boat Festival has been the custom of the Chinese for more than two thousand years. The origin of the Dragon Boat Festival is most widely known in memory of Qu Yuan. According to legend, Qu Yuan was a doctor in Chu state during the Warring States period, because his patriotic ideal could not be realized and he threw himself into the river to kill himself. In order to commemorate him, people set the date of his throwing into the river as Dragon Boat Festival.

Speaking of Dragon Boat Festival, the most common custom is to eat rice dumplings. Although there are many varieties of dumplings in the shop, I still like zongzi wrapped in my home. In the first two days of the Dragon Boat Festival, mother will buy the reed leaves of the zongzi and cook it with clean water, and then prepare the raw materials for the dumplings, such as glutinous rice, meat, bean sand, red dates and so on. Next and grandma wrapped dumplings together, every time grandma will choose two or three leaves, left hand pinch the leaves of one head, the right hand with three fingers pinch the other head of the leaf gently into a roll, roll into a cone shape, after the roll is ready to put ready raw materials, and finally the cotton zongzi is bound stout, a The four corners of the dumplings are born.

On this day, people will Artemisia argyi and dragon boat racing. The Dragon Boat Festival is a holiday full of magic, joy and excitement.

每年农历五月初五是中国民间的传统节日--端午节。

过端午节,是中国人两千多年来的习惯。关于端午节的由来以纪念屈原的说法最为广泛。相传屈原是战国时期楚国的大夫,因为爱国理想不能实现而抱石投汨罗江自杀。人们为了纪念他,便把他投江的日期定为端午节。

说到端午节,最常见的习俗要数吃粽子。虽然商店里的粽子品种很多,但是,我还是喜欢家里包的粽子。在端午节的前两天妈妈就会把包粽子的芦苇叶买回来用清水煮好,然后准备包粽子的原料:糯米、肉、豆沙、红枣等。接下来和奶奶一起包粽子,每次奶奶都会选取两三片叶子,左手捏住叶子的一头,右手用三个手指捏住叶子的另一头轻轻地往里一卷,卷成一个圆锥体的形状,卷好后就往里面放准备好的原料,最后用棉线把粽子捆结实,一个有模有样的四角粽“宝宝”就诞生了。

在这一天,人们还会插艾叶、赛龙舟。端午节真是个充满神奇、充满喜悦、充满热闹的节日。

中国端午节范文英语 第六十七篇

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history . The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

中国端午节范文英语 第六十八篇

Today is the Dragon Boat Festival, is China's traditional festival.

Mother got up early this morning, and she went to the vegetable market, buy back some of the leaves, meat, jujube and glutinous rice. Mother got home, the first leaves with boiled water, then put jujube, meat, and glutinous rice in a pot, put some soy sauce into the pot, and then mix them together, filling was ready, the preparatory work done, mom began to make zongzi. See mother took picked up a few pieces of leaves, into a similar to the shape of a cone, then put some stuffing in it, and then with a piece of leaf wrapped up, with a line up finally, in this way, a rice dumplings wrapped. I learn to mother's appearance also package dumplings. Rice dumplings wrapped, mom immediately put dumplings in the pot boiled, before long, the rice dumplings was made and the mother picked up a zongzi, remove the leaves, carefully taste, I looked at his mother's face, laugh, mother saw, be I make zhang two monks - scratching their heads, but also to see me happy smiled.

This day, people not only eat rice dumplings and dragon boat racing, put ai qing... This is the Dragon Boat Festival customs and habits, it is said that all is in order to commemorate qu yuan's patriotic hero.

Today I had a happy Dragon Boat Festival.

中国端午节范文英语 第六十九篇

This year,the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month.

Everyone kno that Dragon Boat Festival can dragon boat and eat this year,Im not the same.

In the morning I opened my eyes and caught my brother in a noisy out,theyre eating the seeds! I couldnt to brush my teeth and grab a seed to noon,my brother and I took a "healthy bath".Soon I and my brother in the

Even though I didnt have the I had an interesting Dragon Boat Festival.

中国端午节范文英语 第七十篇

The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year.

The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfav or in the emperors court.

Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into the Mi Low river. Because of their admiration for Chu Yuan, the local people living adjacent to the Mi Lo River rushed into their boats to search for him while throwing rice into the waters to appease the river dragons.

Although they were unable to find Chu Yuan, their efforts are still commemorated today during the Dragon Boat Festival.

中国端午节范文英语 第七十一篇

At the memory of my childhood, apart from outside the Chinese New Year Dragon Boat Festival on a number of the most lively, and because parents are busy job, a child usually with my grandmother to stay in the countryside together. Dragon Boat Festival at that time to make me unforgettable.

With the usual, like the Chinese Lunar New Year, Dragon Boat Festival the day before at night, so my grandmother will always obediently sat bedside, give me some holiday rules, such as talking nonsense not to not allowed to eat cold tzu not allowed with small partnership roughnot allowed to play in the water ... ... I have always been granted to his head. Grandma let me early, so that tomorrow can have a good spirit.

Good morning, I got up early, get dressed on the first toward the kitchen, when the grandmother has the kitchen to manage everything well, cooking up a few bundles tied and Gui Gui leaf rope, the nothing glutinous rice lying quietly filled a small bucket of water, like a pearl Jingying, cooking benches placed on some of the small dishes, which containing various materials: there is peanuts, there is red bean paste, there is meat, red pond.

So I sat eating breakfast table and watched busy grandmother.

The countryside are on both sides of the cooking, while used to boil water while cooking to cooking and grandmother had already cleaned the duck Add big pot, wooden ladle scoop from another pot of hot water a few dipper Add cauldron of water, and then also carefully Add 1 tsp salt, and then Tim foci in a few branches, it has been sitting next to me started to give my son a series network.

Grandmother‘s hand because of the long-term labor has rough bark like a general, but without losing dexterity, an envelope with red string woven into the sub on.

At this point, the eggs are cooked, the grandmother picked up one of the largest on the use of red paper red dye, and then do a clean cloth, into yard, hanging on my neck. Then, my grandmother pocket containing seeds, candy, peanuts, often very happy to me, because this way I can and small partners to look at a dragon boat race.

Grandmother always put me to the gate, asked the want me to come back as soon as possible to eat tzu. I always fell on the disappeared.

Small partners at this time are almost , and Sisters from the big head next door, led us to the river this group watch dragon-boat race. Because of the smaller rivers, so only two of the dragon boat, each boat has 13 individuals, 12 individuals paddle, one individual Ta and shouting slogans, One, Two, Hey Yo, one, two, as soon as possible, 12 dark young man moves neatly划着, two dragon boat sailed forward catch.

However, the children will know what look? We are only just a bustling Fig. Girls in general saw a moment, we found that boring, and sat to one side from snacks to share, boys, it is not, of their total enjoy chasing the dragon boat race down the shore, because of the people paddling up the larger, almost every boys who have significant traces of water splashing., and are perhaps a boat to the end of the bar, just things finished, stood up, with partners go hand happily go home.

The sun is also slowly climbing the air, the kitchen has a bay leaf fragrance, and I quickly jumped on the kitchen, the has been the major tzu. In general, I would put that on the threshold sit tzu eat clean, and occasionally there will be a few rice grains to eat chicken and watch the greedy big cock-like, I was also amused ... ...

Today, even though over the Dragon Boat Festival, the mother every year package tzu, made give my son, even though the mother‘s skill is not less than the grandmother, but I always feel that what less.

中国端午节范文英语 第七十二篇

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month.

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history. The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons. Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan. Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 . Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water. Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year. It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei. If one manages to stand an egg on it is end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one.

中国端午节范文英语 第七十三篇

Duanwu Festival (端午节, Duānwū Jié)is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival.

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish)and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death.

One of the most popular are to commemorate Qu Yuan said. It is said that 278 BC, the Qin Chu Kyoto break. Quyuan see their country invaded,含恨have voted Miluo River Stone died after the death of Qu Yuan, Chu abnormal grief people, this day each year have flocked to the river bank to pay Qu Yuan, in May of each year so there will be a dragon-boat race初五, tzu eat, drink hsiunghuang wine, the custom of hanging wormwood. Dragon-boat race has one of the most characteristics, it vied with one another in intense scenes like Quyuan strong patriotic spirit, like thousands of years has been an inspiration to us.

Since this profound cultural background, so the Dragon Boat Festival has now become our major traditional Chinese festivals. Today she still has great vitality, in Deqing us every day, every household on the door will hang calamus, wormwood, is said to be evil spirits misfortunes. Families and ultimately, natural tzu package, it shows a thick scent of bamboo tzu, the children are our favorites, dates brown, ham, brown, brown beans ... ... a mouth-watering food does! Some places, people will wear a , girls in order to make this colorful accessories, fragrance Madadayo both, perhaps more beautiful themselves, walking in the street naturally attracted a lot of boys who linger eyes.

go look at our extensive and profound Chinese culture, let us even more reason to be proud of Chinese culture!

中国端午节范文英语 第七十四篇

Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar.

Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu sat on dragon boats,and tried to scare the fishes away by the thundering sound of we sail the dragon boats to celebrate this festival.

Also, people eat zongzi (the food originally intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death.

中国端午节范文英语 第七十五篇

Dragon Boat race Traditions At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villager's valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Lo river. This tradition has remained unbroken for centuries.

Tzung Tzu A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Low river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

Ay Taso The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Chu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.

最新范文:

热门范文: