饭圈用语“饭”并不是指南方人的主食大米饭,而是英文字母“fan”的中文谐音,
“fan”的中文翻译是“迷、狂热爱好者”的意思,简单来说,在饭圈中“饭=粉丝”。饭团就是指粉丝团的意思。
“饭”相关饭圈用语:
饭团:指某个明星的粉丝组成的群体。
私生饭:指喜欢跟踪、偷窥、偷拍自己喜欢的明星的狂热粉丝。
颜饭:指只喜欢明星颜值的粉丝。
萝莉饭:指年龄较小,思想还不成熟的小女孩组成的粉丝。
“饭”使用举例:
比如某位明星的粉丝,也可以说成是他的饭。