泥奏凯是“你走开”的闽南语谐音,如果有人在网络上说“泥奏凯”,就是表达让你走开的意思。其中,“奏凯”是“走开”的谐音,有时候也被单独使用。
网上的另一种说法,“泥奏凯”是“你走开”的广东话/粤语谐音。
很多女生喜欢用“泥奏凯”来代替“你走开”,让人觉得很萌很可爱。
出自周杰伦在2001年发布的歌曲《爸,我回来了》中的歌词“你走开”的闽南语谐音。《爸,我回来了》这首歌的语言包括了普通话、闽南语俩种。
我不想看见你,泥奏凯。