“吼不住”是一个四川方言,大概是拿不准、掌握不了、把握不住、驾驭不住、管控不了、无法把控之类的意思。其实它和另外两个网络流行语“Hold不住、把握不住”意思相近。
在四川方言中,如果在你对某人大吼之后,他仍然不改变,我行我素,就称为“你吼不住他”。反之,如果他变得规规矩矩不再放肆,就被认为“你吼得住他”。
Hold不住、把握不住。